🔹 حضور رئیس اتاق مشترک بازرگانی ایران وارمنستان در این مراسم
🔹 آندرانیک خچومیان ، مترجم توانمند آثار ارمنی به فارسی، اخیرا کتاب حماسه ملی ارمنی، “داویت ساسونی” را به فارسی ترجمه و توسط انتشارات آیاس، به چاپ رسانده و به جامعه ادبی ایران تقدیم نموده.
🔹 روز جمعه، سوم اسفند ۱۴۰۳ به همت انجمن ورزشی و فرهنگی ارامنه “رافی”، در مجموعه این انجمن و با حضور تنی چند از فعالین هنری، فرهنگی و ادبی مراسم رونمایی از این اثر مهم تاریخی و ادبی بعمل آمد.
🔹 در این مراسم مهمان هایی به مانند سید حسین طباطبایی، رایزن فرهنگی سابق ایران در ارمنستان، رضا بابک بازیگر و کارگردان، نورایر مهرابیان مترجم، دکتر آندرانیک سیمونیان استاد دانشگاه، نماینده انتشارات آیاس و دیگران، پیرامون این اثر سخنرانی نموده و ترجمه این اثر حماسی را نقطه عطفی در ارائه تاریخ، فرهنگ و ادب ارمنیان به جامعه ایرانی برشمردند.
🔹 در ادامه این مراسم پیام تصویری لوریس چکناواریان استاد بی بدیل موسیقی کشور که بدلیل مسافرت در این مراسم حضور نداشتند پخش شد ، و در پایان آندرانیک خچومیان مترجم این اثر طی سخنانی از همه یاران و دوستان خود برای کمک به چاپ این اثر تشکر نمود.
🔹 در این مراسم، هرویک یاری‌جانیان رئیس اتاق مشترک بازرگانی ایران و ارمنستان و واروژ کریم مسیحی کارگردان برجسته سینما، و جمعی از علاقه مندان به ادبیات حضور داشتند.